[스크랩] Holidays / Michel Polnareff

</head><!-- SEARCH --> <xbody id="cafeSubLayout" class="type2_1 fixed2_1 read bbsType" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonload="init();" xxxxonunload="articleBGMgoodbye();"> <xform name="formBGM2"> <input type="hidden" name="vol2" size="3" value="30" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonchange="setVolume2()" /> <xmp&#033 id="template_xmp" name="template_xmp" style="display:none;"> <table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='#193da9' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text><P style="TEXT-ALIGN: center">&nbsp;</P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> <TABLE> <TBODY> <TR> <TD> <DIV style="PADDING-RIGHT: 25px; PADDING-LEFT: 25px; BACKGROUND: black; LEFT: -5px; PADDING-BOTTOM: 25px; WIDTH: 530px; PADDING-TOP: 25px; POSITION: relative; TOP: -5px; HEIGHT: 300px"> <TABLE borderColor=#cccccc cellSpacing=0 borderColorDark=black cellPadding=0 width=530 align=center background=http://phk1103.netian.com/39b.gif border=1> <TBODY> <TR> <TD> <CENTER> <TABLE borderColor=white height=0 cellSpacing=5 borderColorDark=#54461c cellPadding=0 width=550 borderColorLight=#a89a6f background=http://gunjaran.netian.com/img/gold_frame.jpg border=5> <TBODY> <TR> <TD> <CENTER></CENTER> <CENTER><EMBED style="LEFT: 98px; WIDTH: 550px; TOP: 7px; HEIGHT: 430px" src="http://mediafile.paran.com/MEDIA_7428861/BLOG/200610/1161009756_Michel Polnareff - 1972 - Holidays.wmv" width=550 height=430 type=video/mpeg showstatusbar="1" allowScriptAccess='sameDomain' allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' allowNetworking="internal"></EMBED></CENTER></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR> <CENTER><FONT face=Arial color=#ffccff size=6><B>Holidays - Michel Polnareff </B></FONT></CENTER><BR><BR> <CENTER> <IMG style="CURSOR: hand" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick=window.open(this.src) src="http://www.nareff.com/img/pol02.gif" width=320 name=zb_target_resize boder="0"><BR><EMBED style="FILTER: gray()" src=https://t1.daumcdn.net/planet/fs4/8_30_2_18_4faka_10788951_0_30.mp3?original&amp;filename=30.mp3 width=320 height=67 type=audio/x-ms-wma autostart="false" volume="0" loop="-1" SHOWSTATUSBAR="1" valign="bottom" 11.asx allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </EMBED></CENTER><BR></CENTER> <UL><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 10pt" face=돋움 color=beige><SPAN id=style style="LINE-HEIGHT: 17px"><P style="MARGIN-LEFT: 90px"> Holidays, Oh holidays C'est l'avion qui descend du ciel Et sous l'ombre de son aile Une ville passe Que la terre est basse Holidays 휴일 그것은 하늘에서 내려오는 비행기 같은 것 거리는 그 날개의 그림자 밑을 헤메고 있지 땅은 얼마나 낮은가 Holidays, Oh holidays Des eglises et des H.L.M. Que fait-il le Dieu qu'ils aiment? Qui vit dans l'espace, Que la terre est basse Holidays 휴일, 비행기의 그림자가 바다를 사로잡는다 바다는 사막의 징조와 같다 바다는 얼마나 낮은가 Holidays, Oh holidays De l'avion l'ombre prend la mer La mer comme une preface Avant le desert Que la mer est basse Holidays 휴일, 당신의 나이로는 모를 거야 그만큼의 하늘과 그만큼의 구름을 당신은 인생에 싫증을 내고 있지 Holidays, Oh holidays Tant de ciel et tant de nuages Tu ne sais pas a ton age Toi que la vie lasse Que la mort est basse Holidays 죽음은 얼마나 가까운가 그것은 하늘에 사는 비행기 그러나 잊어서는 안 된다 아름다운 당신이여 Holidays, Oh holidays C'est l'avion qui habite au ciel Mais n'oublie pas, toi si belle Les avions se cassent Et la terre est basse Holidays! 휴일 그것은 하늘에서 내려오는 비행기 같은 것 거리는 그 날개의 그림자 밑을 헤메고 있지 땅은 얼마나 낮은가 </SPAN></FONT></P></PRE></UL><BR> <CENTER> <IMG style="CURSOR: hand" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick=window.open(this.src) src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51pQqK1xTML._SS500_.jpg" width=350 name=zb_target_resize boder="0"></CENTER><BR> <CENTER><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 10pt" face=돋움 color=#ffffff><SPAN id=style style="LINE-HEIGHT: 18px"> 'Michel Polnareff'는 프랑스의 대표적인 뮤지션으로 1944년, 프랑스의 유명한 음악가, 레오 폴라레프의 아들로 태어나 5세부터 정식으로 음악교육을 받고 음악적 소양을 키워간다. 그러나 군 제대 후, 덧없는 인생에 대한 철학적 고민에 빠지게 되고 방랑 생활을 하게 된다. 1966년 그는 친구의 권유로 La Poupee Qui Fait Non을 발표하며 대중 음악계의 스타가 된다. 그러나 인기에 영합하지 않고 방랑자의 생활과 음악을 고수한다. 그래서일까. 그의 노랫말은 인생과 인간에 대한 식견이 가득하다. 막연한 패배감과 절망에 젖은 대중들에게는 꿈과 희망을 선사하여 밝은 양지로 인도한다. Michel Polnareff의 음악은 꿈길 같은 방랑자의 체험이 담겨 있다. 넓은 초원의 싱그러운 꽃들이 시원한 바람에 흔들리고 태양은 밝게 빛나 초록의 세계를 더욱 아름답게 태우는 봄 날, 암흑 속에 엎드린 세속의 모든 소유와 관습을 버리고 오랜 세월 동안 잊고 있었던 고향을 다시 찾아오는 방랑자의 발걸음을 닮았다. 또 그의 목소리는 그의 삶처럼 한없이 밝고 다정스러운 연민이 넘쳐흐른다. 정답고 넓은 이해심으로 가득 차 있다. 타고난 아름다움과 모순 없는 마음에서 우러나는 그의 음성은 나의 마음 속에 별빛처럼 살아서 위안과 평온을 베풀어준다. 마치 방랑자의 고통을 위로하는 듯하다. Holiday는 우리나라사람들이 참 좋아하는 샹송중의 한곡이며 지금도 많은 사람들이 이곡을 애청하고 있다. </FONT></PRE></CENTER><BR> <CENTER><EMBED style="WIDTH: 311px; HEIGHT: 96px" src=https://t1.daumcdn.net/planet/fs8/3_21_33_33_60Sol_2361243_0_98.swf?original&amp;filename=98.swf width=311 height=96 type=application/octet-stream wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></CENTER><BR> <CENTER> <IMG style="CURSOR: hand" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick=window.open(this.src) src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/icon/etc_07.gif" align=absMiddle name=zb_target_resize> <IMG src="http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/af/1e/sign9300/folder/874227/img_874227_1253916_1?1151845299.gif" align=absMiddle><FONT face=Pristina color=#cdcdcd size=5><B><I>&nbsp; <IMG src="http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/af/1e/sign9300/folder/874227/img_874227_1253916_1?1151845299.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/icon/etc_07.gif" align=absMiddle> </I></B></FONT></SPAN></CENTER><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></P></tr></td></table> <!-- --> </xform> <!-- -->

출처 : 55년 양띠동우회

글쓴이 : 군벌 원글보기

메모 :

'그 시절, 우리들의 노래 !' 카테고리의 다른 글

[스크랩] Slowly / Ann Margret  (0)	2011.08.07
[스크랩] Long Long Time (아주 오래도록) / Linda Ronstadt  (0)	2011.07.29
Piano Man - Billy Joel -  (0)	2011.07.27
Billy Joel - Honesty -  (0)	2011.07.27
[스크랩] 한국인이 좋아하는 팝 1위 - 10위 곡  (0)	2011.07.27